Prevod od "me je briga" do Češki


Kako koristiti "me je briga" u rečenicama:

Koriste moæi kako bi ubili agente Štita, tako da me je briga za njihove namere.
Zabíjejí agentky SHIELDu, takže je mi fuk, jací jsou.
Mislite li da me je briga?
Myslíte, že mi na tom záleží?
Misliš li ti da me je briga za neku satiru ili epigram?
Přece si nemyslíš, že bych si já něco dělal z nějaké satiry nebo epigramu.
Zašto misliš da me je briga?
Proč myslíš, že mi na ní záleží?
Više me je briga za tebe nego za bilo koga drugog.
Charlie, moc mi na tobě záleží.
Misliš li da me je briga?
Myslíš si, že mě zajímá, co s tebou udělá?
Samo što me je briga za Èarlija.
Ale to je mi dost jedno.
Isuse Hriste, misliš li da me je briga?
Ježíši Kriste, myslíš, že mi na tom záleží?
Misliš li da me je briga za tvoj propali pokušaj da budeš istraživaèki novinar?
Myslíš, že mě zajímá tvůj neúspěch v roli investigativního novináře?
Kao da me je briga sta mislis.
Víš, stejně mě nezajímá, co si myslíš!
Vrati se svom mrmljanju i vidi da li me je briga.
Vrať se ke svému mumlání a uvidíš, že mě to nezajímá.
Misliš da me je briga šta si napisao?
Myslíš, že mě zajímá, co jsi napsal?
Naravno da me je briga, ja sam sad deo ove porodice i hoæu da pomognem.
Jistě, že ano. Jsem teď členem této rodiny a chtěla bych pomoci.
Zato nagaðam da nisam siguran zašto ti misliš da me je briga zato što umireš.
Takže nevím přesně, proč myslíte, že mi vaše smrt nějak vadí.
Misliš da me je briga za to?
Myslíš, že mi na tom záleží?
Misliš li da me je briga koliko je kasno?
Mě vůbec nezajímá, jak je pozdě.
Ne znam ni zašto me je briga.
Já ani nevím, proč se starám.
Da li misliš da me je briga da li si tu ili nisi?
A ty myslíš, že mě zajímá, jestli tu jsi, nebo nejsi?
Da li misliš da me je briga?
Myslíte si, že mě to zajímá?
Bilo je nekih stvari koje su Tara i ta druga devojka htele da uradimo, i ne znam zašto me je briga.
Byly tam určitý věci který Tara a ta druhá holka chtěly abychom dělali, A já ani nevím, proč se o to staram.
Nauèio me je svemu što znam o stvarnom voðenju ljubavi..nije da me je briga da postanem previše slikovita.
O sexu mě naučil všechno. Ne že bych chtěla zabíhat do detailů.
Misliš da me je briga što je tip sa kojim sam bila pre deset godina veren?
Myslíš, že mě zajímá, že se chlápek, se kterým jsem kdysi chodila, zasnoubil?
Naravno da me je briga, ali Tieri je punoletan.
Samozřejmě že není, ale Thierry je dospělý.
Jedino me je briga što vas dvoje mislite.
Záleží mi jen na tom, co si o mně myslíte vy dva.
Da li stvarno misliš da me je briga šta se dešava na to malo čudo prirode?
Fakt si myslíš, že mě zajímá, co se stane té malé zrůdě?
A ja kažem: "Kuèko, da me je briga za tvoje mišljenje, pitala bih!"
"Krávo, kdyby mě zajímalo, co si myslíš, tak se zeptám."
Toliko me je briga da odustajem od albuma Nasleðe.
Mě to hrozně zajímá. S deskou k odkazu je konec.
Nemoj pomišljati ni za sekund da me je briga šta tebi treba.
Ani na okamžik si nemysli, že bych se zajímala o tvůj zdravotní stav.
Ne znam ni zašto misliš da me je briga.
Ani nevím, proč si myslíš, že mi na tom záleží.
Misliš da me je briga što si spavala s mojim mužem?
Myslíte, že mi jde o to, že jste spala s mým mužem? Ten si může dělat, co chce.
Može da truli u paklu. Toliko me je briga.
Ona může hnít v pekle, pro mě za mě.
Misliš da me je briga ako umrem?
Myslíš, že mi sejde na tom, jestli umřu?
Misliš da me je briga šta æe mi se desiti?
Myslíš, že mě zajímá, co se mi stane?
Baš me je briga ako me nazovete lezbačom.
Nezáleží mi na tom, jestli mne nazvete mužatkou.
Drugo, baš me je briga za reč, stalo mi je do toga kako je koristite.
A za druhé, nezáleží mi na tom slově, ale na způsobu, jakým ho užijete.
0.41607689857483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?